La tlas de mujiga

Cun l autonn 2001 fova pià via n nuef proiet dla Scola Mesana de Urtijëi sustenì dal IPL y n culaburazion cun la Scola de Mujiga: te una te una na sezion, plu avisa tla I C, II D y III D, ti dan n majer pëis ala educazion musichela.
La ëures de mujiga passa da 2 a 4 al’ena. Per ne aumenté nia la cumpëida de ëures de scola ie una n’ëura de "Educazione tecnica" tumeda demez. La cuarta ëura de mujiga ie chëla de stude de n strumënt, ëura che i sculeies fajova bele dant tla Scola de Mujiga. Chësta ëura de tecnica strumentela unirà nce tl daunì mpartida dai nsenianc dla Scola de Mujiga.
Nce tla autra materies à la mujiga giatà n majer pëis.
L fin de chësc proiet ie chël de miuré sensibilmënter la preparazion musichela de chëi sculeies che desmostra nteres y pascion per chësc ciamp y di njinië ca per jì inant tl ram musichel dla scola auta.

Die musikalische Fachrichtung

Mit dem Beginn des Schuljahres 2001/02 war an der Mittelschule St. Ulrich ein neues Projekt gestartet, das von IPL unterstützt wird und in Zusammenarbeit mit der Musikschule durchgeführt wird: ein Zug, genauer gesagt die Klassen I C, II D und III D, wurde zu einer musikalischen Fachrichtung umgewandelt.
Die Anzahl der Musikstunden war in dieser Klasse von 2 auf 4 gestiegen. Um die schon sehr hohe Wochenstundenzahl nicht weiter zu erhöhen, fällt eine Stunde aus dem Fach "Technische Erziehung" weg. Die vierte Musikstunde entspricht jener Stunde, die die Schüler schon früher an der Musikschule absolviert hatten. Der Instrumentalunterricht wird auch weiterhin von den Lehrern der Musikschule angeboten.
Auch in den übrigen Fächern soll der Kultur der Musik ein größeres Gewicht eingeräumt werden.
Ziel des Projektes ist es, die musikalische Vorbereitung der interessierten Schüler wesentlich zu steigern, unter anderem auch um sie auf den Besuch einer Oberschule mit musikalischer Fachrichtung vorzubereiten. Ab dem Schuljahr 2005/06 wurde an der Kunstschule St.Ulrich eine neue musikalische Fachrichtung eingerichtet.

La classe musicale

Con l’inizio dell’anno scolastico 2001/02 era partito un nuovo progetto della Scuola Media di Ortisei, che tuttora viene appoggiato dall’IPL e svolto in collaborazione con la Scuola di Musica. Il progetto prevede che una delle sezioni sia ad' indirizzo musicale.
In tale classe il numero delle ore di musica sale da 2 a 4. Per non alzare ulteriormente il numero complessivo delle ore di lezione, un’ora di Educazione Tecnica è stata sostituita con una di Educazione Musicale. La quarta ora di musica consiste nell'insegnamento pomeridiano di uno strumento, lezione impartita da un insegnante della Scuola di Musica che sostituisce i tradizionali corsi musicali.
Anche nelle altre materie il programma annuale prevede tematiche correlate alla cultura musicale.
Il progetto ha come fine primario un sensibile miglioramento delle conoscenze musicali degli alunni che dimostrano particolare interesse nell’ambito musicale tanto da aprire loro la via per un prosieguo degli studi in una scuola superiore ad indirizzo musicale.
Per creare una continuità didattica è stato istituito un ramo ad indirizzo musicale nella Scuola d’Arte.

news